Deutsch-Arabisch
    ..., feminin
    die gesetzliche Regelung {Recht}
    تسوية قانونية {قانون}
    die gesetzliche Regelung {Recht}
    ناظمة قانونية {قانون}
    die gesetzliche Regelung
    التنظيم القانوني
    relevante Treffer
    die Regelung (n.) , [pl. Regelungen] , {elect.}
    ضَبْطٌ {كهرباء}
    die Regelung (n.) , [pl. Regelungen]
    تَعْدِيلٌ
    die Regelung (n.) , [pl. Regelungen]
    تَرْتِيبٌ
    die Regelung (n.) , [pl. Regelungen]
    تَدْبِير
    die Regelung (n.) , [pl. Regelungen] , {Recht}
    تَسْوِية [ج. تسويات] ، {قانون}
    die Regelung (n.) , [pl. Regelungen] , {Pol}
    تَنْظِيمٌ [ج. تَنْظِيمَاتٌ] ، {سياسة}
    die Regelung (n.) , [pl. Regelungen] , {ind.}
    صندوق أطراف {صناعة}
    die Regelung (n.) , [pl. Regelungen] , {Umwelt}
    تَحَكُّمٌ {بيئة}
    gesetzliche Aufbewahrungspflicht (n.) , {Comp,Recht}
    إلزام قانوني بالاحتفاظ بالبيانات {كمبيوتر،قانون}
    die gesetzliche Mitteilungspflicht {Recht}
    إخطارٌ إلزاميٌ قانونًا {قانون}
    gesetzliche Zahlungsmittel Pl.
    وسائل الدفع التشريعية
    eine gesetzliche Abgabe
    ضريبة قانونية
    gesetzliche Renten (n.) , Pl., {insur.}
    المعاشات القانونية {تأمين}
    gesetzliche Änderungen (n.) , Pl., {Recht}
    التغييرات القانونية {قانون}
    die gesetzliche Unfallversicherung
    تأمين الحوادث القانوني
    gesetzliche Rechte (n.) , Pl., {Recht}
    الحقوق القانونية {قانون}
    gesetzliche Aufbewahrungsfristen (n.) , Pl., {Comp}
    فترات التخزين القانونية {كمبيوتر}
    die gesetzliche Mindestprofiltiefe (n.) , {Auto.}
    الحد الأدنى القانوني لعمق النقوش الغائرة {سيارات}
    die gesetzliche Aufbewahrungspflicht (n.) , {Comp}
    الاحتجاز القانوني {كمبيوتر}
    die gesetzliche Grundlage (n.) , {Recht}
    الأساس القانوني {قانون}
    die gesetzliche Krankenversicherung (n.) , {Recht}
    تأمين صحي حكومي {قانون}
    die gesetzliche Rücklage (n.) , {Wirt}
    احتياطي إلزامي {اقتصاد}
    eine gesetzliche verpflichtung {Recht}
    التزام قانوني {قانون}
    die gesetzliche Rentenversicherung
    تأمين المعاش القانوني
    gesetzliche Sozialabgaben Pl.
    استقطاعات الضمان الاجتماعي
    die gesetzliche Krankenkasse
    التأمين الصحي الحكومي
    gesetzliche Vorschriften Pl.
    اللوائح القانونية